Türk Dil Kurumu (TDK) Başkanı Şükrü Haluk Akalın, emlak sektöründe dillerden düşmeyen 'mortgage' (ipoteğe dayalı konut finansmanı sistemi) kelimesine Türkçe 'tutsat' karşılığını önerdi. Dün 729. Türk Dil Bayramı ve Yunus Emre'yi Anma etkinliklerine katılan Akalın, yabancı dillerin Türkçe üzerindeki olumsuz etkilerine dikkati çekti. Akalın, yabancı dilde eğitimin Türkçeyi olumsuz etkilediğini savunurken, "Gülshen gibi Türk yazı geleneğini bozan kullanış şekilleri, Türkçe sözcükleri adeta bir yabancı imlasıyla yazma girişimleri dilimize büyük zarar vermektedir" dedi.
Radikal
4 Haziran 2007 Pazartesi
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder